A deep dive into how Chunkr optimized their document processing pipeline through architectural improvements and parallel processing